Истинно говорю Я, в сем наимогущественном Откровении все Законоцарствия прошлого достигли своего высшего и окончательного завершения. Так вас увещевает Господь ваш, Всезнающий, Всемудрый. Хвала Богу, Господу всех миров.
Крупицы из Писаний Бахауллы
CLXV. Знай, что всякий чуткий слух, если он чист...
CLXII. Всемилостивый наделил человека способностью...
Всемилостивый наделил человека способностью видеть и одарил его способностью слышать. Иные называют его «малым миром», хотя в действительности нужно рассматривать его как «великий мир». В обетованный День Божий должны проявиться все присущие положению человека скрытые возможности, полная мера его предназначения на земле и внутреннее совершенство его сущности.
Во все времена и при любых обстоятельствах Перо Всевышнего поминало с радостью и нежностью возлюбленных Его и увещевало их следовать Его путем. Благословен тот, кому превратности и случайности мира сего не помешали признать Рассвет Единства Божиего, кто с неколебимой решимостью, во имя Самосущного, вкусил запечатанного вина Его Откровения. Такой человек будет причислен к обитателям Рая в Книге Бога, Господа всех миров.
CLXIII. Всякая хвала да будет Богу, Тому, Кто украсил мир...
Всякая хвала да будет Богу, Тому, Кто украсил мир таким благолепием и облачил его в такое одеяние, коих ни одна земная сила не сможет отнять, сколь бы ни были могуча ее рать, обширны ее богатства и глубоко ее влияние. Скажи: Сущность всякой власти от Бога, высшей и конечной Цели каждого создания. Источник всякого величия от Бога, Предмета поклонения всего сущего в небесах и на земле. Силы, что берут начало в сем мире праха, по самой природе своей недостойны внимания.
Скажи: Родники, что питают жизнь сих птиц, суть не из этого мира. Их истоки далеко за пределами досягаемости и человеческого понимания. Кто способен погасить свет, что зажжен белоснежной Десницей Божией? Найдется ли такой, у кого достанет сил затушить пламя, разгоревшееся мощью Господа твоего, Всесильного, Всепобеждающего, Вседержителя? Лишь Десница Божественной мощи гасила пожары раздоров. Властен Он вершить что пожелает. Он речет «Будь», и сие свершается. Скажи: Неистовым бурям и ураганам мира и его народов вовек не сокрушить основания, на коем зиждется неколебимая как скала стойкость избранников Моих. Боже милостивый! Что побуждало сих людей порабощать и бросать в темницу возлюбленных Того, Кто есть Вечная Истина? ... Однако близится день, когда верные узрят Дневное Светило справедливости, воссиявшее в полноте блеска своего от Рассвета славы. Так наставляет тебя Господь всего сущего из сей мрачной Темницы.
CLXIV. Принадлежащие к роду людскому!...
Принадлежащие к роду людскому! Крепко держитесь за Нить, кою ни один человек не в силах разорвать. Сие, несомненно, принесет вам пользу во всякий день вашей жизни, ибо прочность ее от Бога, Господа всех миров. Оставайтесь верными справедливости и правосудию и отвращайтесь от нашептываний глупцов, тех, что отдалились от Бога, что украсили головы свои венцом учености и приговорили к смерти Того, Кто есть Источник мудрости. Имя Мое вознесло их до высоких званий, но стоило Мне явить Себя их взорам, как они с очевидной несправедливостью вынесли Мне смертный приговор. Так Перо Наше раскрыло истину, а люди по-прежнему погружены в пучину беспечности.
Тот, кто верен справедливости, не должен ни при каких условиях преступать границ умеренности. Направляемый Всевидящим, во всем различит он истину. Цивилизация, столь часто превозносимая умнейшими представителями науки и искусства, если ей позволить перейти границы умеренности, навлечет на людей великое зло. Так предостерегает вас Тот, Кто есть Всезнающий. Доведенная до крайности, цивилизация может стать бесконечным источником зла, так же как, пребывая в границах умеренности, она служит неиссякаемым источником добра. Поразмыслите о сем, о люди, и не будьте из тех, кто блуждает, как безумный, в пустыне греха. Грядет день, когда пламя ее пожрет города, когда Уста Величия возгласят: «Царство принадлежит Богу Всемогущему, Достохвальному!»
Все прочее подчинено тому же правилу умеренности. Вознеси хвалы Господу твоему, Кто помянул тебя в сей дивной Скрижали. Да восславится Бог, Господь славного престола.
Когда бы любой человек поразмыслил в сердце своем о том, что явило Перо Всевышнего, и вкусил бы сей сладости, он, несомненно, почувствовал бы, что освободился и отрешился от собственных желаний, и всецело предался бы Воле Вседержителя. Счастлив человек, достигший столь высокого положения и не лишивший себя столь щедрой милости.
В сей День Мы не одобрим поведения боязливого, что старается сокрыть свою веру, но и не поощрим действий общепризнанного верующего, что громко доказывает свою верность сему Делу. И тот и другой должны подчиниться голосу мудрости и стараться всеми силами служить высшему благу Веры.
Пусть каждый человек воззрит на поведение сего Гонимого и поразмыслит о нем. От зари сего Откровения доныне Мы отказывались скрываться от Наших врагов, равно как и избегать общества Наших друзей. Окруженные бесчисленными горестями и невзгодами, Мы с незыблемой убежденностью призывали народы земли к Рассвету Славы. Перо Всевышнего не склонно перечислять здесь постигшие его скорби. Рассказ о них, без сомнения, поверг бы в печаль тех верующих, кои удостоились благоволения, кои истинно исповедуют единство Божие и всецело преданы Делу Его. Подлинно, Он речет правду и Он есть Всеслышащий, Всезнающий. Почти вся Наша жизнь прошла в окружении недругов. Будь свидетелем тому, что и ныне Мы обитаем в змеином гнезде.
Сия Святая Земля упомянута и превознесена во всех Священных Писаниях. Здесь являлись Божии Пророки и Избранники Его. Сие пустыня, в коей скитались все Посланники Божии, откуда раздавался их глас: «Вот я пред Тобой, вот я пред Тобой, о мой Боже!» Сие Земля обетованная, где суждено было появиться Тому, Кто есть Откровение Божие. Сие Долина непостижимого промысла Божиего, белоснежная Обитель, Земля неувядающего величия. Все, что происходит в сей День, предсказано в Писаниях прошлого. Те же самые Писания, однако, единодушно осуждают людей, что населяют сию землю. Однажды они были заклеймены как «порождения ехиднины». Узрите, как Гонимый сей, окруженный «порождениями ехидниными», возвышает глас и призывает всех людей к Тому, Кто есть Наивысшее Желание мира, Вершина и Рассвет Славы. Счастлив тот, что внимает гласу Того, Кто есть Господь Царства Речения, и горе беспечным, кои блуждают вдали от Его истины.
CLXV. Знай, что всякий чуткий слух, если он чист...
Знай, что всякий чуткий слух, если он чист и незапятнан, должен всегда и отовсюду внимать гласу, что речет сии святые слова: «Воистину, мы от Бога и к Нему возвратимся». Тайны телесной смерти человека и его возвращения еще не раскрыты и пребывают непознанными. Правотой Бога клянусь! Когда бы они открылись, то вызвали бы в одних такой страх и такую скорбь, что они погибли бы, тогда как другие, исполнившись ликования, желали бы смерти и в нескончаемом томлении молили бы Единого Бога истинного да возвысится слава Его приблизить их кончину.
Смерть подносит всякому убежденному верующему чашу, коя и есть сама жизнь. Она наделяет радостью и приносит счастье. В ней дар вечной жизни.
Относительно тех, кто вкусил от плода земного существования, что есть признание Единого Бога истинного да возвысится слава Его, то их грядущая жизнь такова, что Нам не дано описать ее. Сие ведомо лишь одному Богу, Господу всех миров.
CLXVI. Если кто-либо притязает на прямое Откровение...
Если кто-либо притязает на прямое Откровение от Бога до истечения полной тысячи лет, тот, без сомнения, есть лживый самозванец. Мы молим Бога, да поможет Он ему, по милости Своей, отказаться и отречься от подобного притязания. Если он раскается, Бог, конечно же, простит его. Но если он будет упорствовать в заблуждении своем, Бог, несомненно, пошлет того, кто безо всякой жалости обойдется с ним. Воистину, грозен Бог карающий! Тот, кто истолкует сей стих вопреки его явному смыслу, лишится Духа Божиего и милости Его, объемлющей все сотворенное. Бойтесь Бога и не следуйте вашим праздным мечтаниям. О нет, следуйте велению Господа вашего, Вседержителя, Всемудрого.
Абдаллах-и Убайй - Противник Пророка Мухаммада.
Абдул-'Азиз - Султан, по приказу которого трижды изгонялся Бахаулла.
Абдул-Баха - [«Слуга Баха», Аббас Эффенди, Ред.] (1844-1921). Назначенный Преемник Бахауллы и Средоточие Его Завета.
Абу 'Амир - Противник Пророка Мухаммада.
Абха - [Араб, Ред. ] Превосходная степень от 'Баха' ('Слава') [то есть 'Преславный' Ред. ]. Оба суть титулы Бахауллы и Его Царствия.
Акдас - [Китаб-и-Акдас. Ред. ] Величайшее из творений Бахауллы (1873), содержащее Его законы и заповеди.
Акка - Город-тюрьма в Палестине, куда Бахауллу окончательно сослали. Он прибыл туда 31 августа 1868 г.
Али - Первый имам; двоюродный брат и первый ученик Мухаммада, женатый на Его дочери Фатиме.
Али Мухаммад - Сиййид 'Али Мухаммад, родился в Ширазе (Персия, 20 октября 1819 г.); «Точка Байана» и «Баб» [«Врата», Ред.], предтеча Бахауллы.
Анна - Первосвященник иудейский, тесть Каиафы (Ин. 18:13).
Афнан - [Араб. Ред. ] Букв.: 'ветви'. Означает родственников Баба.
Ашраф - Сиййид Ашраф, родившийся в крепости Занджан во время осады.
Баб - Провозвестник Веры (1819-1850). [См. 'Али Мухаммад, Ред. ]
Байан - [Араб. Ред. ] Букв.: 'Разъяснение'. Величайшая вероучительная книга Основателя Законоцарствия Баби.
Балал - Раб-эфиоп в Мекке, неграмотный и презираемый, но преобразившийся через признание Мухаммада.
Баха - Титул, данный Бабом Бахаулле.
Бахаулла - Основатель Веры Бахаи (1817-1892).
Богоявление - Тот, кто являет Собой «точное подобие» совершенств и качеств Бога.
Божественный Посланник - Пророк Божий. Великая Душа, Всесовершенный, через Кого даруется определенное Откровение.
Божественный Мессия - Царь Небесный и Спаситель, ожидаемый иудеями.
Божественный Эликсир - Символ могущества веры, дарующий человеку вечную жизнь; от «эликсира» мнимого напитка, способного бесконечно продливать человеческую жизнь.
Величайшее Имя - Титул Бахауллы
Ветхий днями - Титул Бога, характерный для библейской Книги Даниила.
Гавриил - По традиции, высший из ангелов, парящий над престолом Божиим и осеняющий его своими крылами.
Град Убежденности - Состояние высокого духовного постижения .
Джавад - Хаджи сиййид Джавад, один из первых баби, превознесенный Бабом, а позже и Бахауллой, встречавшимся с Джавадом в Багдаде.
Дневное Светило Мухаммада - Символ Пророка, осиявшего мир.
Забих - Измаил, выдающийся бахаи, брат Мирзы Джанй Кашана (см. «Вестники Рассвета»), Этот титул (жертва) дарован Бахауллой.
Занджан - Главный город области Хамсе, место мученической смерти приблизительно тысячи восьмисот баби.
Земля За - Значит Занджан, по начальной букве названия.
Земля Та - Значит Тегеран, по начальной букве названия.
Имам 'Али - Первый имам, зять Пророка [Мухаммада. Ред.].
Ислам - [Араб, Ред. ] Букв.: 'покорность воле Божией', имя, данное религии Мухаммада.
Кааба - Святилище в мечети Мекки, которое содержит «черный камень».