Сокровенные Слова

Бахаулла

Часть II (с персидского)

📥 Скачать
26. О ДРУГ МОЙ НА СЛОВАХ!
Поразмысли немного. Слышал ли ты, чтоб друг и враг уживались в одном сердце? Изгони же чужака, дабы вошел Друг в дом Свой.
27. О СЫН ПРАХА!
Все, что есть на небесах и на земле, Я предназначил тебе, кроме сердца человеческого, кое сделал Я обиталищем Моей красоты и славы, но ты отдал Мой дом и жилище иному, чем Я.И всякий раз, когда явление святости Моей искало Своего пристанища, оно находило там чужака и, бесприютное, спешило к святилищу Возлюбленного. И все же Я сохранил твою тайну, не желая позора твоего.
28. О СУТЬ ЖЕЛАНИЯ!
Сколько раз на рассвете направлялся Я из владений Беспредельного в твое обиталище и находил тебя на ложе праздности в общении с иными, чем Я. Тогда, подобно молнии духа, Я возвращался в царствия небесной славы и в Моих горних пределах не упоминал о сем пред воинством святости.
29. О СЫН ЩЕДРОСТИ!
Из пустынь небытия, посредством глины Моего веления, явил Я тебя и предназначил для воспитания твоего всякую сущую в мире частицу и суть всего сотворения. Так, еще до того, как вышел ты из материнской утробы, Я уготовил тебе два источника сверкающего молока, и очи, дабы приглядывать за тобой, и сердца, дабы любить тебя. Из нежной любви Моей к тебе вскормил Я тебя под сенью милости Моей и оберегал тебя сутью Моей благодати и щедрости. А желал Я при сем, дабы ты достиг вечного владения Моего и удостоился незримых даров Моих. Ты же пребывал в беспечности и, войдя в лета, пренебрег всеми щедротами Моими и так увлекся праздными мечтаниями, что забыл обо всем и, отвернувшись от дверей Друга, поселился в пределах врага Моего.
30. О РАБ МИРА СЕГО!
Сколько раз на восходе веял над тобой ветерок Моей любви и находил тебя на ложе нерадения в глубоком сне. Оплакивая участь твою, возвращался он туда, откуда изошел.
31. О СЫН ЗЕМЛИ!
Если желаешь обрести Меня, не ищи иного, кроме Меня, и если желаешь лицезреть красоту Мою, закрой очи на мир и все сущее в нем, ибо воля Моя и воля иного, чем Я, подобно огню и воде, не могут ужиться в одном сердце.
32. О НЕЗНАКОМЕЦ ПРИВЕЧАЕМЫЙ!
Свеча сердца твоего зажжена десницей Моей мощи, не загаси ее своевольными ветрами себялюбия и страсти. Исцеление всех твоих недугов — в поминании Меня, не забывай о сем. Сделай любовь Мою своим сокровищем, храни ее как зеницу ока и саму жизнь твою.
33. О БРАТ МОЙ!
Внимай восхитительным словам, что исходят от сладкозвучного языка Моего, и испей от потока таинственной святости, что истекает из сахарных уст Моих. Бросай семена Моей божественной мудрости в чистую почву сердца своего и орошай их водой несомненности, дабы гиацинты Моего знания и мудрости взошли, свежи и зелены, в святом граде твоего сердца.
34. О ОБИТАТЕЛИ РАЯ МОЕГО!
Десницами нежной заботы посадил Я в священном райском саду юное деревце вашей любви и дружества и оросил его обильными дождями Моей нежной милости; ныне, когда пришел ему срок плодоносить, усердствуйте, дабы оно было защищено и дабы не поглотило его пламя желания и страсти.
35. О ДРУЗЬЯ МОИ!
Загасите лампаду заблуждений и зажгите в сердцах ваших вечный светоч божественного водительства. Ибо отныне испытатели человечества в священном присутствии Обожаемого будут принимать лишь чистейшую добродетель и деяния незапятнанной святости.
36. О СЫН ПРАХА!
Мудр тот, кто говорит, лишь когда его слушают, — ведь и виночерпий не подаст чаши, пока не найдет жаждущего, и любящий не возопит из глубины сердца своего, пока не увидит красоты возлюбленной своей. Так бросай же семена мудрости и знания в чистую почву сердца и укрывай их, пока не взойдут гиацинты божественной мудрости из сердца, а не из грязи и глины.
В первой строке Скрижали начертано и записано, и в святилище скинии Божией сокрыто:
37. О СЛУГА МОЙ!
Не покидай владения непреходящего ради того, что тленно, и не отбрасывай господство небесное ради мирского желания. Вот река вечной жизни, что вытекает из родника пера милосердного; благо тому, кто вкушает!
38. О СЫН ДУХА!
Сломай клетку свою и, подобно фениксу любви, воспари к небесам святости. Отрешись от себя и, исполненный духа милосердия, пребывай в царстве небесной безгрешности.
39. О ПОРОЖДЕНИЕ ПРАХА!
Не довольствуйся отдохновением преходящего дня и не лишай себя вечного покоя. Не променяй сада бесконечной радости на груду праха сего бренного мира. Из темницы своей поднимись к славным горним лугам и из своей смертной клетки направь полет в рай Безграничного.
40. О СЛУГА МОЙ!
Освободись от пут сего мира и вызволи душу свою из темницы себялюбия. Воспользуйся сим случаем, ибо он не представится тебе более.
41. О СЫН СЛУЖАНКИ МОЕЙ!
Когда б узрел ты бессмертное владычество, то сделал бы все, дабы оставить сей преходящий мир. Но в сокрытии от тебя одного и в явлении другого заключена тайна, постижимая лишь для чистых сердцем.
42. О СЛУГА МОЙ!
Очисти сердце свое от злобы и, не ведая зависти, войди в божественный двор святости.
43. О ДРУЗЬЯ МОИ!
Ходите путями благоволения Друга и ведайте, что удовольствие Его — в удовольствии Его созданий. Посему да не войдет никто в дом ближнего своего, кроме как с его соизволения, да не наложит руки на богатство его, да не предпочтет желание свое желанию друга своего и да не станет ни в чем искать превосходства над ним. Поразмыслите о сем, о проницательные!
44. О ПРИБЛИЖЕННЫЙ ПРЕСТОЛА МОЕГО!
Не внимай злу и не примечай зла, не унижайся, не сокрушайся и не стенай. Не будь злоречив, дабы не услышать тебе злых речей, и не преувеличивай пороки других, дабы собственные пороки твои не показались неимоверными; и не желай никому унижения, дабы твое унижение не стало явным. Да проживешь дни своей жизни, что короче краткого мига, с непорочным рассудком, незапятнанным сердцем, чистыми помыслами и безгрешной душою, дабы свободно и радостно отбросить сию смертную оболочку, и возвратиться в сокровенный рай, и обитать в бессмертном царстве во веки веков.
45. УВЫ, УВЫ ВАМ, О ПОЧИТАТЕЛИ МИРСКОГО ЖЕЛАНИЯ!
Подобно молнии промчались вы мимо Возлюбленного и предались сатанинским мечтаниям. Вы преклоняете колена перед вашими тщетными вымыслами и называете их истиной. Вы устремляете взоры к тернию и зовете его цветком. Ни единого чистого дыхания не исходит от вас, и не веет дуновением отрешенности с лугов сердец ваших. Вы пустили по ветру нежные увещания Возлюбленного, и совершенно изгладили их со скрижали ваших сердец, и, подобно зверям полевым, обретаетесь на пастбищах желания и страсти.
46. О СОБРАТЬЯ НА СТЕЗЕ!
Отчего пренебрегаете вы поминанием Любимого и держитесь вдали от Его святого присутствия? Сущность красоты пребывает в несравненном шатре, восседая на престоле славы, а вы заняты праздными препирательствами. Разносятся благоухания святости, и веет дыхание милости, но вы все мучительно страдаете и лишены сего. Увы, горе вам и тем, кто ходит вашими путями и идет по вашим следам!
47. О ДЕТИ ЖЕЛАНИЯ!
Отбросьте одежды тщеславия и совлеките с себя наряд надменности.
В третьей из наисвященных строк, записанных и начертанных в Рубиновой Скрижали незримым пером, открыто сие:
48. О СОБРАТЬЯ!
Будьте терпимы друг к другу и не привязывайтесь к земному. Не величайтесь во славе вашей и не стыдитесь в унижении. Красотою Моей клянусь! Я создал все сущее из праха и все вновь возвращу во прах.
49. О ДЕТИ ПРАХА!
Поведайте богатым о полуночных стенаниях бедняков, дабы небрежение не привело их на путь погибели и не лишило Древа Богатства. Одарять и быть щедрым — присуще Мне; благо тому, кто украшает себя Моими добродетелями.
50. О СУТЬ СТРАСТИ!
Отбрось всякую алчность и стремись к довольству, ибо алчный всегда обделяем, а довольный — всегда любим и восхваляем.
51. О СЫН СЛУЖАНКИ МОЕЙ!
Не тревожься в бедности и не полагайся на богатство, ибо за бедностью следует богатство, а за богатством — бедность. Однако быть нищим во всем, кроме Бога, есть дивный дар; не преуменьшай его ценности, ибо в конце концов он обогатит тебя в Боге, и познаешь смысл речения «Воистину, вы — бедны», и святые слова «Бог владеет всем», подобно истинной заре, взойдут в сиянии славы на небосклоне любящего сердца и утвердятся на престоле богатства.
52. О ДЕТИ НЕРАДЕНИЯ И СТРАСТИ!
Вы позволили врагу Моему войти в Мой дом и изгнали друга Моего, ибо допустили в свои сердца любовь к иному, чем Я. Прислушайтесь к словам Друга и устремитесь к Его раю. Мирские друзья выказывают взаимную любовь из личной корысти, а истинный Друг возлюбил и любит вас ради вас самих; воистину, ради вашего водительства претерпел Он бесчисленные невзгоды. Не предавайте такого Друга, нет, лучше поспешите к Нему. Вот дневное светило речей истины и верности, что взошло на небосклоне пера Господа всех имен. Очистите слух свой, дабы вним
53. О ВЫ, ВОЗГОРДИВШИЕСЯ ТЛЕННЫМИ БОГАТСТВАМИ!
Знайте воистину, что богатство есть крепкая препона между ищущим и предметом его желания, между любящим и его возлюбленной. Богатые, за исключением немногих, никогда не достигнут двора Его присутствия и не войдут в град довольствия и покорности. Благо тому, кто, пребывая в богатстве, не отвращен богатством своим от вечного царства и не отделен им от нетленного владения. Величайшим Именем клянусь! Сияние, исходящее от сего богатого человека, озарит обитателей небес, подобно тому как солнце освещает живущих на
54. О БОГАТЫЕ СЕЙ ЗЕМЛИ!
Бедные, что живут средь вас, — на Моем попечении; оберегайте находящихся на попечении Моем и не стремитесь лишь к собственному довольству.
55. О СЫН СТРАСТИ!
Очисти себя от скверны богатств и в совершенном умиротворении вступи в царствие бедности, дабы вкусить вина бессмертной жизни из родника отрешения.
56. О СЫН МОЙ!
Общение с нечестивым умножает скорби, а дружество с праведным очищает сердце от ржавчины. Ищущий общения с Богом да войдет в содружество возлюбленных Его, и желающий внимать слову Бога да обратит слух к словам избранников Его.
57. О СЫН ПРАХА!
Остерегайся! Не ходи с нечестивым и не ищи дружества с ним, ибо подобное товарищество обращает свет сердца в адский пламень.
58. О СЫН СЛУЖАНКИ МОЕЙ!
Если ищешь благодати Духа Святого, подружись с праведным, ибо он испил чашу вечной жизни из дланей бессмертного Виночерпия и, подобно истинному восходу, оживляет и озаряет сердца мертвых.
59. О БЕСПЕЧНЫЕ!
Не думайте, что тайны сердец сокрыты, — нет, знайте доподлинно, что ясными буквами начертаны они и открыто явлены в святом Присутствии.
60. О ДРУЗЬЯ!
Истинно говорю Я: все, что утаили вы в сердцах ваших, открыто и ясно для Нас как день; но то, что сие сокрыто — Наша милость и благоволение, а не ваша заслуга.
61. О СЫН ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ!
Каплю росы из бездонного океана Моего милосердия излил Я на народы мира, но не нашел никого, кто обратился бы к ней, ибо всякий отвернулся от небесного вина единения к смрадному отстою нечистоты и, ублаготворившись смертной чашей, отверг кубок бессмертной красоты. Мерзко то, чем удовольствовался он.
62. О СЫН ПРАХА!
Не отводи очей своих от несравненного вина, что от бессмертного Возлюбленного, и не раскрывай их на смрадный и бренный отстой. Прими из дланей божественного Виночерпия кубок бессмертной жизни, да обретешь всякую мудрость и станешь внимать таинственному гласу, взывающему из незримого царства. Возопите же, о вы, стремящиеся к низменному! Почему отвернулись вы от Моего святого и бессмертного вина ради мимолетной влаги?
63. О НАРОДЫ МИРА!
Знайте воистину, что неведомое бедствие следует за вами и тяжкое возмездие ожидает вас. Не думайте, что содеянное вами изгладилось пред взором Моим. Клянусь Моей красотою! Все поступки ваши запечатлело Мое перо ясными буквами на скрижалях из хризолита.
64. О ЗЕМНЫЕ УГНЕТАТЕЛИ!
Отвратите руки ваши от тиранства, ибо Я поклялся не прощать и малейшей несправедливости людской. Сие — завет Мой, что нерушимо провозгласил Я в хранимой скрижали и скрепил печатью Моей.
65. О МЯТЕЖНЫЕ!
Снисходительность Моя придала вам дерзости, а долготерпение Мое сделало вас столь беспечными, что вы пришпорили горячего скакуна страсти и погнали его по гибельному пути, ведущему к уничтожению. Ужели вы думали, что Я небрежен или не ведаю о сем?
66. О ПОКИНУВШИЕ СВОЮ СТРАНУ!
Я создал язык, дабы поминали Меня; не оскверняйте его хулою. Если огнь себялюбия охватит вас, вспоминайте свои недостатки, а не недостатки сотворенных Мною, ибо всякий из вас знает себя лучше, чем другого.
67. О ДЕТИ МНИМОСТИ!
Знайте, воистину, что когда лучезарная заря заблистает на небосклоне вечной святости, сатанинские тайны и дела, содеянные во мраке ночи, откроются и предстанут пред народами мира.
68. О ПЛЕВЕЛ, РАСТУЩИЙ ИЗ ПРАХА!
Отчего грязными руками не прикасаешься ты к одеждам своим, но почему сердцем, оскверненным желанием и страстью, жаждешь общаться со Мной и войти в Мое священное царство? О, как далек ты от того, чего желаешь!
69. О ДЕТИ АДАМА!
Святые слова и деяния чистые и благие восходят к небесам горней славы. Усердствуйте, дабы деяния ваши очистились от праха себялюбия и лицемерия и снискали благосклонный прием при дворе славы, ибо отныне испытатели человечества в святом присутствии Обожаемого будут принимать лишь совершенную добродетель и деяния незапятнанной чистоты. Вот дневное светило мудрости и божественного таинства, что воссияло на небосклоне божественной воли. Благословенны те, что обращаются к сему.
70. О СЫН СУЕТНОСТИ!
Приятно царствие бытия, когда бы ты достиг его; славно владение вечности, когда бы ты возвысился над сим бренным миром; сладостно святое опьянение, когда бы ты испил от кубка тайн из десниц небесного Юноши. Если достигнешь сего состояния — избегнешь разрушения и смерти, тягот и греха.
71. О ДРУЗЬЯ МОИ!
Вспомните о завете, что вы заключили со Мной на горе Паран в святой земле Заман. В свидетели Я взял небесный сонм и обитателей града вечности, однако не нашел Я ныне ни единой души, верной завету. Несомненно, гордыня и мятеж изгладили его из сердец, так что не осталось и следа. Ведая о том, Я все же медлил и не открыл сего.
72. О СЛУГА МОЙ!
Ты подобен искусно закаленному клинку, заключенному во тьму ножен, ценность коего неведома оружейнику. Так явись же на свет из ножен себялюбия и желания, дабы достоинство твое воссияло явно предо всем миром.
73. О ДРУГ МОЙ!
Ты — дневное светило в небесах Моей святости, не позволяй мирской скверне затмить твоего сияния. Разорви завесу нерадения, дабы явиться тебе из-за туч в ослепительном блеске и облечь все сущее одеянием жизни.